企业文化  当前位置:首页 > 企业文化

粤说粤精彩

来源: 陈碧云  时间:2020-09-18  点击:164

广东,因古地名广信之东故名“广东”,为百越(粤)之地,所以简称“粤”。省会广州,又名羊城、花城,因地理位置优越,经济强盛,粤文化的输出让更多的人了解广东。

 

广东省在语言风俗、传统、历史文化等方面都有独特风格,广东人由三大群体组成,广府人(分布在珠三角及粤北、粤西地区),潮汕人(分布于粤东南的潮汕平原),客家人(分布于粤东的梅州、惠州)。因此也有三大语言:粤语(即广府语)、潮汕语、客家话,那接下来我要说的就是粤语,这是一门很有趣的语言,从发音,到组词,成句都有与普通话不一样的魅力。

 

很多人觉得粤语很好听,很有感觉,从上世纪80,90代香港和大陆的电视剧、电影、粤曲中就有很多朗朗上口的台词和歌词,好比《大侠霍元甲》的主题曲《万里长城永不倒》 “昏睡百年,国人渐已醒 睁开眼吧,小心看吧……”让当时大陆非粤语地区的观众深感神秘和好奇,从而对方言歌曲,语言开始了最初的兴趣。

 

学习粤语发音对没有任何粤语基础的人来说是件很困难的事,粤语和普通话是完全不同的语言,文字是从秦始皇开始全国统一文字,它的发音系统非常复杂,粤语有6声9音,发音完全不同,粤语也有多音字,比如黄、王同音发wong。很多日常用语用字也不同,是=系,不=唔,什么=乜野,我不知道=我唔知,对不起=对唔住/唔好意思,做完=搞掂。语法也有区别,状语后置,双宾互换,你先走=你走先,早上好=早晨,给我一支笔=俾支笔我等等。上小学那会,我的书包里除了放着一本《新华字典》,还有一本黑皮封面A5纸大小的《广州音字典》,每天都翻看这个字粤语怎么发音,是阴平、还是阳平,该阳入还是中入,是闭气还是闭唇……

 

粤语也是最接近古语的,日常生活中普通话的“吃”、“喝”、“走”、“年轻”,粤语说“食”、“ 饮”、“行”、“后生”,个个都古文正字。在文学中,重叠词的作用是加强语气和强调内容,使语气方面更强烈,粤语中的叠词也是如此。“肥腾腾”“瘦蜢蜢”“骨杉杉”“傻耕耕”“晕陀陀”“求求其其”等在粤语交谈中瞬间占据主导地位,想学好广东话,还得加强文化底蕴的训练。

 

记得刚来项目上的时候,鲜有接触这么多五湖四海的同事,和他们交流,习惯粤语交流,讲普通话时都会觉得烫嘴,还闹过不少笑话,其中最经典的就是同事们从我日常的“广普”中提炼出的金句:“来,我们带上韭(fei)菜炒鸡蛋,去龙门石窟(qu)酗(xiong)酒去”,话虽调侃但时刻提醒我,“普通话尚未成功,同志仍需努力”。真的成也粤语,败也粤语。

 

文化从来都不是单一的,它的多元来源于接纳与包容,语言文化也一样,多交流勤锻炼,语言文化天地阔大无疆,任你驰骋。广东话,你今日讲佐未啊!




关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 工程业绩

Copyright@2009-2012 南京力聚工程检测有限公司 All Rights Reserved

苏ICP备14042073号-1号 咨询热线:025-85790868 85790608 85790898 传真:025-85790878